Membrane dynamics and phosphoinositide signaling at sites of endocytosis